I'm stuck on the "Caught In A Trap" mission. After I secure the military base, during that cutscene with the POWs and the helicopter getting shot down, after the fast movers go by the game gives me a "mission failed: friendly fire will not be tolerated" message.