What editor can be used to edit language.pbo file? My "notepad++" shows a mess in some parts of the file.
And if i change this file - does it affect my gameplay anyway? (There's an appropriate ".bisign" file, i guess it has something to do with online gameplay.) Sorry for being newb.
The official Russian-language translation is much better than it was in Arma1, but it still has some annoying issues. Example is below.
Master Gunnery Sergeant
It's because cyrillic fonts (russian).Try removing HexEditor and MultiClipboard plugins from notepad++.And remember to keep backup of original file.