Jump to content
Sign in to follow this  
tortuosit

German language - how?

Recommended Posts

Hi,

on Youtube I've seen a release Version of CC with complete german localization.

I have version 1.02 and all stuff deleted prior to installation (application and game files in documents-folder).

All languages I get in the CC-Options are:

English

Espaniol

Francais

Italiano

Why is this?

TIA

Michael

Share this post


Link to post
Share on other sites

Where did you purchase the game?

Do you have a folder named "CarrierCommand" in your documents?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Okay had the same problem, the german language files are there but arent in the ccsettings.xml. So to fix that go to that folder

C:\Users\USERNAME\Documents\CarrierCommand

there you find the "ccsettings.xml"

you get a bunch of options there you scroll complete down until you see sometihng like that

<misc subtitles="1" currlanguage="english" profile="PROFILENAME">

<language name="English" />

<language name="French" />

<language name="espaniol" />

<language name="itallian" />

just pick one and replace the languagename <language name="French" /> to <language name="German" />

save it and start the game, nwo you should be able to pick the german language and tada you have everything in german atleast text.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I was gonna get to that part, but Mortem beat me to it. :mad:

Wanted to make sure you actually had that folder and file before moving on.

---------- Post added at 02:51 ---------- Previous post was at 02:50 ----------

I believe you can actually add German to the menu without having to remove anything else.

---------- Post added at 02:53 ---------- Previous post was at 02:51 ----------

Just tested it and was able to add German without replacing any other languages. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm not at that specific computer, but I know the XML is there and your solution will work.

It's direct purchase of BI and I'd say it's a bug then, because an incomplete config file is created by carrier.exe

Fortunately they didn't forget french language ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

OK, it works. And it is especially useful for the correct displaying of keyboard shortcuts in the GUI.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
Sign in to follow this  

×