I have Arma 2, OA from Steam. I started playing the campaign and I'm a few missions in where it's freeroam and I have to locat Lopotev.
The problem is, when I issues order to my men Cooper's voice is suddenly different. I found an old thread where someone else had the issue but there was no resolution. He has his normal voice when talking to people and such, just not while out and about issuing orders. It changes from a deeper voice that does a good job sounding American to a higher voice that sounds maybe Czech? so it's a night and day difference.
Is there something I can do to fix this?